pyrenees
-
Bye bye Pyrenees
(English down below) An unserem letzten Tag in Fa (dem kleinen Dorf, in dem wir übernachteten) machten mein Vater und ich noch eine Radtour. Aber zuerst warteten wir auf besseres Wetter. Ich nutzte die Zeit sinnvoll und machte ein Nickerchen, nur 2 Stunden nachdem ich aufgewacht war 😅Aber Mann, ich brauchte noch eine Stunde Schlaf…
-
Labyrinthe Vert
(English down below) Wo bin ich stehen geblieben? Verregneter Ruhetag, vor 2 Tagen: verdammt, der Tag kam mir lang vor! Eingesperrt, kein Fernseher und beschissenes WLAN. Nicht so lustig, aber meine Beine mochten die kleine Pause. Gestern: Geplant war eine Wanderung und ein bisschen shopping. Was soll ich sagen, das Einkaufen hat etwas länger gedauert…
-
Gorges du Rébenty
(English down below) Wir sind jetzt viel tiefer gelegen, was leider bedeutet, dass die Pollen versuchen, mich wieder umzubringen. Ich brauche etwas Zeit, bis ich heute meinen Rhythmus auf dem Fahrrad gefunden habe, auch meine Allergiemedikamente brauchten einen Moment, um zu wirken 😅Wer hätte gedacht, dass es von Vorteil ist, wenn man beim Berge auf…
-
Gorges de Galamus
(Englisch down below) Gestern habe ich beschlossen, meinen ursprünglichen Plan drastisch zu ändern.Mit meinen aktuellen Magenproblemen ist jeder Tag ein Glücksspiel. Ich kann nicht vorhersagen, ob ich die geplanten Routen fahren kann oder ob ich mich wie eine Zimtschnecke zusammenrollen muss, weil ich Schmerzen habe. Deshalb habe ich beschlossen, zunächst am selben Ortzu bleiben. Zumindest…
-
Lac d’Oô
(English down below) Die letzten beiden Tage verliefen ganz gut, manchmal habe ich meinen Bauch ein wenig gespürt, aber das ging schnell vorbei. Letzte Nacht war es allerdings eine andere Geschichte. Ich habe nicht viel geschlafen, weil mein Bauch mir deutlich gemacht hat, dass er immer noch verärgert ist. Obwohl ich nicht weiß, was ich…
-
Col de Peyresourde
(English down below) Ein neuer Tag, ein neuer Col. So wie es von Anfang an der Plan war. Diesmal machte ich mir mehr Sorgen darüber, wie meine Beine nach dem gestrigen Tag zurechtkommen würden, als darüber, wie sich mein Magen verhalten würde. Wieder begleitete mich mein Vater. Wir beide beschlossen, dass wir sehen müssen was…
-
Col d’Aspin
(English down below) Wie immer auf dieser Tour kam es anders als geplant. Gestern (Tourmalet) war Mist, aber eigentlich wollte ich als nächstes den Col d’Aspin fahren. Wir fanden heraus, dass die Straße auf der Seite von Sainte Marie de Campan, hoch zum Col d’Aspin gesperrt ist. Deshalb ziehen wir um, und zwar in das…
-
Col du Tourmarlet
(English down below) Das ist eine harte Nummer.Motiviert, diesen Pass zu bezwingen, packte ich meine Sachen ins Auto und ließ mich von meinem Vater zum Start fahren. Aus irgendwelchen verrückten Gründen fahre ich nur mit all meinen Sachen auf dem Rad, obwohl ich das nicht muss, da meine Eltern mit dem Auto hier sind. Aber…
-
The giant is awake
(English down below) Noch ein Ruhetag! Ich wurde von einer Parade vor meinem Fenster geweckt. Heute ist der offizielle Beginn der Radsaison auf dem Col du Tourmalet.Die Franzosen feiern das mit einer Parade, bei der rund 1000 Radfahrer zum Col hinaufradelten. Sie haben auch den „Riesen“ aus seinem Winterlager auf die Passhöhe gebracht. Der Riese…
-
Col d’Aubisque
(English down below) Ich fühlte mich nicht gut, als ich aufwacht. So langsam bekomme ich das Gefühl, dass auf dieser Tour ehh nichts so läuft wie geplant.In Laruns packte ich mein Gepäck aufs Fahrrad und machte mich auf den Weg zum Col d’Aubisque. Was ich an den französischen Pässen liebe, ist, dass (zumindest bei den…
HUSKY ON TOUR 