(English down below)

Die letzten beiden Tage verliefen ganz gut, manchmal habe ich meinen Bauch ein wenig gespürt, aber das ging schnell vorbei. Letzte Nacht war es allerdings eine andere Geschichte. Ich habe nicht viel geschlafen, weil mein Bauch mir deutlich gemacht hat, dass er immer noch verärgert ist. Obwohl ich nicht weiß, was ich ihm angetan habe, dass er so wütend auf mich ist 

Nach einer schlaflosen Nacht und einem immer noch ziemlich mürrischen Magen habe ich beschlossen, dass heute kein Tag ist, um Bergpässe hochzufahren. Aber ich bin ja nicht zum Spaß hier  Ich kann mich auf ein Sofa setzen, wenn ich wieder zu Hause bin! 

Ich habe ein schönes kleines Gebiet zum Wandern gefunden. Es liegt tief in einem Tal auf der anderen Seite des Passes von gestern (Col de Peyresourde). Wir fuhren durch ein kleines Dorf namens Oô, entlang an einem  Flüsschen, immer tiefer ins Tal hinein, bis wir einen Parkplatz erreichten, wo sich die Straße öffnete und wir die riesigen Berge, die das Tal umgeben, sehen konnten.
Wir haben nur eine 3 km lange Runde gemacht, der erste richtige Spaziergang für meine Mutter seit ihrer Knieoperation!
Zuerst folgten wir einem Pfad am Fluss entlang, mit einem Wasserfall auf der rechten Seite und einer wunderschönen grünen Wiese davor.
Ich ließ meine Drohne eine Weile fliegen und gleich nachdem ich sie gelandet hatte, konnten wir einen Hubschrauber kommen hören. Er machte eine Kehrtwende und landete mit hoher Geschwindigkeit direkt vor uns neben dem Pfad.

Ich schätze, die Saison in den „Refuges“ hat gerade begonnen und die Ausrüstung wird jetzt mit dem Hibschrauber dort hochgeflogen. Die nächsten 1-2 Stunden konnte man den Hubschrauber immer wieder hören wie er Sachen aufsammelt und dorthin fliegen, wo sie gebraucht wurden.
Eine der Hütten ist das Refuge de lac d’Or. Dies ist eine Wanderung von etwa 5-6 km vom Parkplatz entfernt. Aber der Pfad ist zu steil und schmal für meine Mutter und meine Bauch und ich habe auch keine Lust auf eine 12 km lange Wanderung. Aber ich bin mir ziemlich sicher, dass wir eine tolle Aussicht verpasst haben.

Nachdem wir unsere kleine Runde beendet hatten, machten wir in der Auberge, neben dem Parkplatz, Mittagspause. Mein Cheeseburger mit Preiselbeersauce war lecker, aber mein Magen hatte gerade keine Lust, vollgestopft zu werden.

Es musste eine Entscheidung getroffen werden.
Mehr dazu morgen

Ps: Bilder wurden zur Galerie hinzugefügt (mehr kommt demnächst)

Tour des Pyrénées

The last two days have been ok, sometimes I felt my stomach a little but that quickly passed. Last night was a different story though. I didn’t sleep much because my stomach made it clear to me that he was still upset. Although I don’t know what I did to him to be so angry with me 😔

After a sleepless night and a still pretty grumpy stomach, I decided that today is not a day for climbing mountain passes. But no rest for the wicked, I can sit on a couch when I’m back home! 

I found a nice little area for hiking. It’s deep in a valley on the other side of yesterday’s pass (Col de Peyresourde). We drove through a small village called Oô, along a small river, deeper and deeper into the valley until we reached a parking lot where the road opened up and we could see the huge mountains that surround the valley. We only did a 3km loop, the first real walk for my mom since her knee surgery!

First we followed a path along the river, with a waterfall on the right side and a beautiful green meadow in front of us.

I let my drone fly for a while and right after I landed it, we could hear a helicopter coming. It made a U-turn and landed at high speed right in front of us next to the path.

I guess the season in the „Refuges“ just started and the equipment is now being flown up there with the helicopter. For the next 1-2 hours you could hear the helicopter picking up stuff and flying it to wherever it was needed.

One of the huts is the Refuge de lac d’Or. This is a hike of about 5-6km from the parking lot. But the path is too steep and narrow for my mom and my tummy and me are also not interested in a 12km hike today. But I’m pretty sure we missed out on an amazing view.

After we had finished our little tour, we stopped for lunch at the Auberge next to the parking lot. My cheeseburger with red whortleberry sauce was delicious, but my stomach just didn’t feel like being stuffed.

A decision had to be made.

More on that tomorrow

Ps: I uploaded some pictures into the gallery (more will come)

Tour des Pyrénées

Hinterlasse einen Kommentar