HUSKY ON TOUR

(English down below)

Die massive Salzkruste am Rücken meiner Weste ist wahrscheinlich einer der Gründe, warum mein Körper gestern gestreikt hat 🙈 Nach der gestrigen Rebellion meines Darms wollte ich es nicht übertreiben. Deshalb beschlossen meine Eltern und ich, eine kleine Hütte in Oloron Sainte Marie zu mieten.

Meine Eltern werden bis Dienstag in der Nähe bleiben, da mein Vater überlegt, ob er mich auf einen der Bergpässe begleiten möchte.

Die Hütte ist supersüß, 2 Schlafzimmer, Küche und eine kleine Terrasse mit wunderschönen Rosen.
Am Mittwoch machten wir eine 30 km lange, entspannte Radfahrt. Wir fuhren eine Runde durch kleine Dörfer, in der Nähe eines Flüsschen und größtenteils auf kleinen Nebenstraßen mit weniger Verkehr. Die Sonne macht mächtig warm und man merkt richtig wie sie auf der Haut brennt.  Ich kann nicht glauben, wie beschissen das Wetter noch vor 2 Tagen war.

Wir bleiben noch einen Tag in der Hütte. Die Berge sind in Regenwolken gehüllt, also gibt es keinen Grund, mit dem Fahrrad dort hinaufzufahren. Ein weiterer Ruhetag wird mir hoffentlich helfen, den Col d’Aubisque zu erklimmen.

Bis Morgen

The massive salt crust on the back of my West is probably one of the reasons why my body went on strike yesterday 🙈 After yesterdays rebellion of my intestines I  didn’t want to exaggerate it, so my parents and I decided to rent a small cabin in Oloron Sainte Marie.

My parents will stay nearby until Tuesday because my dad is considering if he wants to accompany me on one of the mountain passes.

The cabin is super cute, 2 bedrooms, kitchen and a small patio with beautiful roses.

On Wednesday, all three of us went on a 30km flat, fun ride. We did a loop through some small villages, near a river and mostly on small roads with less traffic. The sun is beating down on us with full force and I can’t believe how crappy the weather was just 2 days ago.

We’re staying in the cabin for another day. The Mountains are hiding in big rain clouds so there is no reason to ride my bike up there. Another day resting will hopefully help me get up the Col d’Aubisque.

Stay tuned for tomorrow